5. Bölüm: 5. Bölüm
Dünya buzlarla kaplanınca hayatta kalan son insanlar dünyanın çevresini dolaşan dev bir trende yaşar. Ancak trendeki hassas dengeyi bozmadan birlikte yaşamak çok zordur.
