İlaç Satıcısı geri dönerken Edo haremi yeni bir krizle karşı karşıyadır. Aile kavgaları, iç karışıklıklar ve alev alev bir kıskançlık, ateş püsküren bir ruhun doğuşuna yol açar.
